domingo, 16 de agosto de 2009

CONCORDANCIA


La concordancia es en nuestra lengua la igualdad de género y número entre adjetivo (o artículo) y sustantivo, y la igualdad en número y persona entre el verbo y el sujeto..
1) SUSTANTIVO y ADJETIVO: GÉNERO (femenino o masculino) y NÚMERO (singular o plural)
2) VERBO y SUJETO: NÚMERO (singular y plural) y PERSONA (1ra., 2da. o 3ra.)
.
REGLAS GENERALES DE LA CONCORDANCIA
.
1. SUSTANTIVO / ADJETIVO
.
- El adjetivo acomoda su terminación genérica y numérica a la del sustantivo.El perro juguetón me mira desde el jardín. (sust. Masc. y sing. --- adj. Masculino y sing.)
La perra juguetona me mira desde el jardín. (sust. Fem. y sing. --- adj. Fem. y sing.)
Los perros juguetones me miran desde el jardín. (sust. Masc. y pl. --- adj. Masculino y pl.)
Las perras juguetonas me miran desde el jardín. (sust. Fem. y pl. --- adj. Fem. y pl.)
El artículo (que tiene función sustantiva) también se adapta al sustantivo al que modifica en género y número.
.
1.1. Género
- Si los sustantivos son femeninos, el adjetivo también lo será.
Madre e hija son muy coquetas.- Si los sustantivos son masculinos, el adjetivo se adaptará a ellos.
Los autos y los ciclomotores son ruidosos.
- Si hay adjetivos de ambos géneros (femeninos y masculinos) y un solo adjetivo que los modifique, éste será masculino (aunque haya varios sustantivos femeninos y uno solo masculino, el adjetivo será masculino).
Las profesoras y los profesores se mostraron indignados ante las medidas injustas.- Con los títulos o los tratamientos de cortesía (Usted, Usía, Su Señoría, Su Alteza, Su Majestad, Su Excelencia, etc.) la concordancia se da de acuerdo con el sentido y no con la forma. Es decir, el adjetivo será masculino o femenino según el sexo de la persona a la que se refieren.
Usted no será comprometido (o comprometida) en el incidente.
Su Señoría está ansioso (o ansiosa) por concluir este caso.
Su Majestad espera inquieto (o inquieta) la noticia.
Su Excelencia no es honesto (u honesta).
.
1.2. Número
- Si en la oración hay dos o más sustantivos en singular y un solo adjetivo que los modifica, el adjetivo debe ir en plural:
La computadora y la televisión son beneficiosas si se les da un buen uso.
Mesa y silla antiguas.

- Si un sustantivo está modificado por dos o más adjetivos, debe ir en plural.
Las tendencias clásica y romántica.
Los estilos dórico y jónico.

O debe repetirse el artículo:
La tendencia clásica y la romántica.
El estilo dórico y el jónico.

Pero si los adjetivos se anteponen al sustantivo, éste va en singular.
Alumnos de tercero y cuarto año.
Ya resumimos el quinto y sexto párrafo.

- Cuando el sujeto es un sustantivo colectivo en singular, el adjetivo deberá ser singular.
La muchedumbre asistió asombrada al espectáculo.
- Cuando el sujeto es un sustantivo colectivo seguido de un complemento en plural, el adjetivo podrá concordar (en género y número) con el colectivo o con el complemento, aunque se prefiere la concordancia con el sustantivo colectivo.
La bandada de pájaros surcó presurosa el cielo celeste.
La bandada de pájaros surcaron presurosos el cielo celeste.

- Si el adjetivo está antepuesto a dos o más sustantivos, deberá concordar (en género y número) con el inmediato siguiente.
Extraordinario valor y destreza demostró el jinete en ese momento.
Su probada energía y carácter no la abandonaron.
.
2. SUJETO / VERBO
.El verbo adapta su terminación a la persona y número del sujeto.
.
Personas gramaticales
.
Primera persona: yo (singular) - Nosotros/as (plural)
Segunda persona: tú - vos - usted (singular) - vosotros/as - ustedes (plural)
Tercera persona: él/ella (singular) - ellos/as (plural)
.
El día transcurrió sereno. (3ra. pers. singular)
Las horas pasan vacías. (3ra. pers. plural)
Nosotros escuchamos los ruidos. (1ra. pers. plural)

.
2.1. Número
- Cuando el verbo se refiere a un sujeto compuesto (dos o más sustantivos núcleos), va en plural.
Marcelo y Alejandro abandonaron sus estudios.- Cuando un sujeto compuesto está resumido en una palabra (p.e. todo) el verbo concuerda en singular con ella.
El brillo de los pisos, las camas ordenadas, los techos sin telaraña, el cálido ambiente de la casa, todo muestra su gran dedicación en el hogar.
- Cuando el sujeto es un sustantivo colectivo en singular, el verbo va a singular.
La muchedumbre se retiró de la plaza en orden.
- Cuando el sustantivo colectivo está modificado por un complemento preposicional en plural —que indica de qué se compone el conjunto—, el verbo puede ir en singular concordando con el colectivo, o en plural concordando con el complemento. Ambas formas son aceptadas.
Una multitud de jóvenes acudió al llamado.
Una multitud de jóvenes acudieron al llamado.

- El verbo ser como copulativo puede concertar a veces con el copulativo y no con el sujeto.
El motivo de su vida son sus hijos.
El problema son las constantes postergaciones.
- Cuando un sujeto en singular está modificado por dos o más adjetivos de concepto dispar, el verbo va en plural.
El sufrimiento físico y moral lo llevaron a esa determinación.
- Dos o más sustantivos asociados pueden sentirse como un todo unitario y concertar en singular o en plural.
La ida y vuelta en avión sale (salen) quinientos pesos.
El debut y despedida de la compañía fue (fueron) conmovedor (conmovedores).
Si le anteponemos a los sustantivos un artículo o demostrativo, el verbo debe ir en plural.
La ida y la vuelta en avión salen quinientos pesos.
El debut y la despedida de la compañía fueron conmovedores.
- Cuando los sujetos están enlazados por la conjunción copulativa ni, por la disyuntiva o, o la distributiva ya, el verbo puede concordar en singular o en plural.
Ni su amenaza ni su llanto logrará (o lograrán) conmoverme.
El amor o el odio me impulsa (o impulsan) a actuar así.
Ya la desilusión, ya el aburrimiento, me llevó (o llevaron) a actuar así.
- Cuando dos sustantivos en singular están unidos entre sí por medio de la preposición con, esta cobra valor de conjunción copulativa, por lo tanto, conviene que el verbo vaya en plural. Lo mismo ocurre con las expresiones junto con y así como.
Adrián con su padre arreglaron el auto.
La directora junto con la profesora fueron al aula.
El amor así como una plantita mueren si no se los cuida.
Si los sustantivos no se hallan inmediatamente ligados, el verbo irá en singular.
Adrián arregló el auto con su padre.
La directora fue al aula junto con la profesora.

El amor muere si no se lo cuida, así como una plantita.
.2.2. Persona
- La primera persona desplaza a todas. Cuando está presente en el sujeto debe utilizarse el verbo en primera persona.
Tú y yo decimos la verdad (1ra. persona)
Tú, él y yo decimos la verdad (1ra. persona)

- Si concurren la segunda y tercera personas gramaticales, la segunda se prefiere a todas (no en Hispanoamérica).
Tú y tu hermano sois los principales responsables.
Pero,
Vos y tu hermano son los principales responsables.

3 comentarios:

  1. ¡Rebueno! Pero permítanme esta sugerencia: sería bueno que para la 2da. persona incluyan siempre nuestro 'vos', y además debe agregarse el 'usted' y 'ustedes', que constituyen la 2da. sing. y pl. de respeto o distancia.

    ResponderEliminar
  2. Gracias, Gladis, por tu comentario y tu sugerencia. Creemos haberla "salvado"

    ResponderEliminar